Chapitre 2. Nick arrive à Bordeaux
Listen to this story: https://soundcloud.com/onlineitalianclub/sets/le-restaurant
La première semaine à l’école de français à Bordeaux est difficile.
Nick ne comprend pas le professeur pendant la leçon.
Il est déprimé!
L’après-midi il demande de l’aide en plus à la tutrice.
Le nom de la tutrice de français est Hélène. C’est une volontaire. Hélène veut améliorer son anglais.
Chaque jour, Hélène aide Nick à faire ses devoirs.
Si c’est nécessaire, elle lui explique les problèmes en anglais.
Vendredi Nick invite Hélène à dîner dans son appartement.
Le dîner est excellent. Ils boivent du vin et ils parlent beaucoup.
Glossaire
professeur = teacher
déprimé = depressed
tuteur (m)/tutrice (f) = tutor
dîner = dinner
Exercice
Remets les phrases dans l’ordre.
1) Hélène aide Nick avec les leçons de français.
2) Un soir Nick invite Hélène à dîner.
3) Nick est déprimé parce qu’il ne comprend pas le professeur pendant la leçon.
4) Au début les leçons de français sont difficiles.
5) Leur dîner est très agréable.
This story can be downloaded free as a printable .pdf from the French section of EasyReaders.Org, where you’ll also find other French easy readers and French-English parallel texts.
