onlinefrenchclub.com

Learning French? Join our online club!

  • Home
  • Listen
  • Speak
  • Read
  • Easy French Reader
  • French/English Parallel Texts
  • Shop (ebooks)
  • Shop (online lessons)
  • Other
  • Latest
You are here: Home / French-English Parallel Text, La surprise, Chapitre 1

French-English Parallel Text, La surprise, Chapitre 1

Chapitre 1. Élise et Julien

  1. Élise a 25 ans. Elle étudie la médecine à Brest et elle a beaucoup d’amis car elle est gentille et sympathique.
  2. Elle sort avec un garçon qui s’appelle Julien. Lui, il a 30 ans et il travaille à Rennes : il est ingénieur. Julien adore sortir le soir, aller au cinéma et rencontrer ses amis.
  3. Élise et Julien sont ensemble depuis trois ans. Ils habitent dans deux villes différentes, mais heureusement Brest et Rennes ne sont pas très loin.
  4. Élise a les clés de l’appartement de Julien, et Julien a les clés d’Élise : le couple n’a pas de secrets.
  5. Aujourd’hui c’est mercredi. Élise n’a pas cours à l’université. Elle veut faire une surprise à Julien parce qu’aujourd’hui est un jour spécial. Pour Élise en effet c’est un jour très important.

Chapter 1. Élise And Julien

  1. Élise is 25 years old. She is studying medicine in Brest and has lots of friends because she is nice and kind.
  2. She is going out with a boy called Julien. He is 30 years old and works in Rennes: he is an engineer. Julien loves going out in the evenings, going to the cinema and meeting his friends.
  3. Élise and Julien have been together for three years. They live in different cities but luckily Brest and Rennes are not very far apart.
  4. Élise has the keys to Julien’s house and Julien has the keys to Élise’s house: they don’t have any secrets.
  5. Today is Wednesday. Élise doesn’t have lessons at the university. She wants to surprise Julien because today is a special day. For Élise, in fact, it is a very important day.

This story can be downloaded free as a printable .pdf from the French section of EasyReaders.Org, where you’ll also find other French easy readers and French-English parallel texts.

French Ebooks

Logo of EasyReaders.org, French easy readers, French/English parallel texts




1-1 French Lessons

Logo of NativeSpeakerTeachers.com, one-to-one French lessons on Skype or Zoom




Free French Beginners’ Course!

Logo of DontSpeakFrench.com, free French beginners' course

CONTACT US

Publisher: Imparareonline Ltd. Registered in England, no. 8569282 Tregarth, The Gounce, Perranporth, Cornwall TR6 0JW info@imparareonline.co.uk

You may also like…


Free Spanish Beginners' Course


Free German Beginners' Course


Free Italian Beginners' Course


Free French Beginners' Course

All Rights Reserved · © Copyright 2015-2018 · Imparareonline Ltd. Registered in England, no.8569282 Tregarth, The Gounce, Perranporth, Cornwall, England TR6 0JW · info@imparareonline.co.uk